hebreo

כּוּלם-קּוֺלם הוא בית תפילה, בית יין, בית מדרש, בית ניגון. כמו שבבית כנסת מוכרים עליות לתורה כדי להתקיים, אנחנו מוכרים יין, ספרים, אומנות, שיעורים וסדנאות. בנינו מערכת מעגלית וברת קיימא שאין בה כוונת רווח אישי, אלא רק הרעיון, המקום והכלל. כל רכישה חוזרת פנימה לטובת המקום והציבור. כמו תרומה לבית הכנסת, אתה קונה ארגז יין הביתה. כמו שתקני עלייה לתורה עבור בעלך, את רוכשת לאחיין ליקוטי מוהר״ן. כמו שתתרמו קידוש לשבת, אתם נרשמים לסדנת ניגון יהודי בת חמישה מפגשים בבית קּוֺלם בשוק הפשפשים.

español

Kulam-kulem es una casa de oración, una casa de vino, una casa de midrash, una casa de música. Así como en una sinagoga venden ofrendas de Torá para sobrevivir, nosotros vendemos vino, libros, arte, clases y talleres. Hemos construido un sistema circular y sostenible que no tiene intención de beneficio personal, sino sólo de la idea, el lugar y lo general. Cada compra vuelve a ingresar en beneficio del lugar y del público.Como donación a la sinagoga, compras una caja de vino para llevarte a casa. Así como compras aliá para tu marido, compras Likoti Moharan para tu sobrino. Además de donar kidush en Shabat, te registras en un taller de canto judío de cinco sesiones en Beit Kolem, en el mercadillo.

Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto hebreo-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor hebreo español. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar